DATENSCHUTZ
Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Allgemeines und verantwortliche Stelle
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website, unseren Textilreinigungsdienstleistungen, unserem Loyalty Club und der Kunden-App TexPoint bearbeiten.
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen ist:
Pourtex GmbH
Zentralstrasse 21
8610 Uster
Schweiz
Telefon: +41 44 552 03 08
E-Mail: info@pourtex.ch
Website: https://www.pourtex.ch
Wir bearbeiten Personendaten unter Beachtung des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO), soweit diese auf die jeweilige Datenbearbeitung anwendbar ist.
2. Welche Personendaten bearbeiten wir?
Bei der Nutzung unserer Dienstleistungen können wir insbesondere folgende Personendaten bearbeiten:
- Kunden- und Kontaktdaten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anschrift und weitere freiwillig mitgeteilte Angaben.
- Auftragsdaten: Informationen zu abgegebenen Textilien, ausgewählten Dienstleistungen, Preisen, Bearbeitungsstatus, Abholterminen und bisherigen Aufträgen.
- Zahlungs- und Rechnungsdaten: Zahlungsbeträge, Zahlungsarten, Zahlungsstatus und Informationen, die für die Rechnungsstellung oder Buchhaltung erforderlich sind.
- Loyalty- und Abonnementdaten: Gesammelte und eingelöste Treuepunkte, Kundenmitgliedschaften, Abonnemente und deren Nutzung.
- Kommunikationsdaten: Informationen, die Sie uns bei Anfragen oder im Rahmen der Kundenbetreuung mitteilen.
- Technische Daten: Informationen, die bei der Nutzung unserer Website oder der Kunden-App technisch anfallen, beispielsweise IP-Adressen, Geräteinformationen und Zugriffszeitpunkte.
Wir bearbeiten diese Daten insbesondere, um Reinigungsaufträge entgegenzunehmen und abzuwickeln, Kunden zu betreuen, Zahlungen zu dokumentieren, unseren Loyalty Club bereitzustellen, Mitteilungen zu versenden und gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.
3. Loyalty Club und Kunden-App TexPoint
Für die Verwaltung unserer Kunden, Aufträge und Treuepunkte verwenden wir das Kassensystem Lagutta. Ergänzend bieten wir unseren Kunden die App TexPoint an.
TexPoint wird von der Lagutta Systems GmbH bereitgestellt. Nach der Registrierung können Kunden «Pourtex Textilreinigung» als Geschäft auswählen und die für sie verfügbaren Funktionen nutzen.
Je nach Nutzung können über TexPoint insbesondere folgende Informationen angezeigt oder bearbeitet werden:
- Kundenprofil und Kontaktdaten.
- Aktuelle und frühere Reinigungsaufträge sowie deren Bearbeitungsstatus.
- Treuepunkte und Informationen zum Loyalty Club.
- Bestehende Abonnemente.
- Mitteilungen über Aufträge sowie aktuelle Neuigkeiten und Angebote.
Wenn Sie bereits Kunde bei Pourtex sind, kann Ihr bestehendes Kundenkonto bei der Registrierung mit derselben bei Pourtex hinterlegten E-Mail-Adresse verknüpft werden.
Für bestimmte App-Funktionen, insbesondere Benachrichtigungen, können technische Gerätekennungen und die dafür erforderlichen Informationen verarbeitet werden. Die Bereitstellung solcher Funktionen kann von Ihren Einstellungen und Berechtigungen auf dem jeweiligen Gerät abhängen.
Die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit unseren Reinigungsaufträgen und dem Loyalty Club erfolgt grundsätzlich unter der Verantwortung der Pourtex GmbH.
4. Lagutta als technischer Dienstleister und Datenspeicherung
Für den Betrieb unseres Kassensystems und der Kunden-App TexPoint nutzen wir Dienstleistungen der:
Lagutta Systems GmbH
Blattenstrasse 7
8603 Schwerzenbach
Schweiz
Lagutta stellt die technische Infrastruktur zur Verfügung und bearbeitet unsere Kunden- und Auftragsdaten grundsätzlich als Auftragsbearbeiterin im Rahmen der vereinbarten Dienstleistungen.
Gemäss der Datenschutzerklärung von Lagutta werden die primären Betriebs- und Kundendaten von Schweizer Geschäftskunden in Microsoft Azure-Rechenzentren in der Schweiz gespeichert.
Für bestimmte technische Funktionen, die Sicherheit, die Bereitstellung von Benachrichtigungen oder andere erforderliche Dienstleistungen können weitere Dienstleister beteiligt sein. Dabei kann es je nach eingesetztem Dienst zu einer Bearbeitung von Daten ausserhalb der Schweiz kommen.
Für bestimmte eigene Zwecke, beispielsweise die Sicherheit und Verwaltung der Plattform, kann Lagutta selbst datenschutzrechtlich verantwortlich sein.
Weitere Informationen über die technische Datenbearbeitung durch Lagutta finden Sie unter:
5. Nutzung unserer Website und Hosting
Unsere Website www.pourtex.ch wird über den Hosting-Anbieter Hostinger betrieben.
Beim Aufrufen unserer Website können technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere IP-Adressen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Protokolldaten.
Diese Informationen dienen insbesondere der Bereitstellung, Sicherheit und technischen Funktionsfähigkeit unserer Website sowie der Erkennung und Behebung von Fehlern.
6. Cookies und Google Analytics
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies beziehungsweise vergleichbare Speichertechnologien. Diese ermöglichen grundlegende Funktionen und die Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen.
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir zusätzlich Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Irland.
Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen. Dabei können beispielsweise besuchte Seiten, Nutzungszeitpunkte, Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Standortangaben sowie Cookie-Kennungen verarbeitet werden. Eine Datenbearbeitung durch Google ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA, ist möglich.
Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem Sie der Verwendung von Analyse-Cookies zugestimmt haben. Werbe-Cookies und die Personalisierung von Werbung sind auf unserer Website nicht aktiviert.
Ihre Entscheidung über optionale Cookies wird für sechs Monate in Ihrem Browser gespeichert. Die Speicherdauer einzelner Analyse-Cookies kann davon abweichen und hängt von den jeweiligen Einstellungen und Ihrem Browser ab.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Einstellungen ändern. Verwenden Sie dazu den Link «Cookie-Einstellungen» im Footer unserer Website.
Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Google finden Sie unter:
7. Google Maps
Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, um die Standorte unserer Filialen auf interaktiven Karten darzustellen.
Beim Aufrufen der Filialen-Seite werden die eingebetteten Karten automatisch geladen. Dabei wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Google kann insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie weitere technische Nutzungsdaten erhalten und gegebenenfalls Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen.
Die Datenbearbeitung durch Google kann auch ausserhalb der Schweiz stattfinden.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
8. Kontaktaufnahme und externe Links
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Informationen zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation.
Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung gewöhnlicher E-Mails nicht in jedem Fall vollständig gegen den Zugriff durch Dritte geschützt ist.
Unsere Website enthält ausserdem Links zu externen Angeboten, insbesondere zum Apple App Store und zu Google Play, über die Sie TexPoint herunterladen können.
Beim Aufrufen solcher externen Angebote gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Für die dortige Datenbearbeitung sind die jeweiligen Anbieter nach Massgabe ihrer eigenen Verantwortlichkeiten zuständig.
9. Empfänger und Bekanntgabe von Personendaten
Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies für unsere Dienstleistungen erforderlich, gesetzlich vorgesehen oder anderweitig rechtlich zulässig ist.
Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere:
- Anbieter von Kassensystemen, Kunden-Apps und IT-Infrastruktur, insbesondere Lagutta Systems GmbH und die von ihr eingesetzten technischen Dienstleister.
- Hosting- und technische Dienstleister.
- Zahlungsdienstleister, soweit diese für die jeweilige Zahlung eingesetzt werden.
- Weitere Dienstleister, soweit sie zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich sind.
- Behörden und andere berechtigte Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung oder Berechtigung besteht.
Bei der Nutzung externer Dienstleister kann es zu einer Bearbeitung von Personendaten im Ausland kommen. Dabei beachten wir die anwendbaren datenschutzrechtlichen Anforderungen und erforderlichen Schutzmassnahmen.
10. Datensicherheit und Aufbewahrung
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Veränderung und unrechtmässiger Bearbeitung.
Dazu gehören insbesondere geschützte Datenübertragungen, angemessene Zugriffsbeschränkungen sowie Sicherheitsmassnahmen der von uns eingesetzten technischen Dienstleister.
Wir bewahren Personendaten grundsätzlich nur so lange auf, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche beziehungsweise vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Für Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen gelten insbesondere die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Technische Sicherungskopien können im Rahmen der vorgesehenen Sicherungs- und Löschprozesse vorübergehend länger gespeichert bleiben.
11. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen sowie unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen können Sie ausserdem die Löschung von Daten verlangen, bestimmten Datenbearbeitungen widersprechen oder eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Wenn Sie Fragen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns unter:
Soweit das anwendbare Datenschutzrecht dies vorsieht, können Sie sich auch an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Dienstleistungen, die eingesetzten Technologien oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung wird auf unserer Website veröffentlicht.
